Sự yên tĩnh vĩnh hằng (Over the Eternal Peace) là một trong những kiệt tác nổi bật của họa sĩ phong cảnh Nga Isaac Levitan, được vẽ vào năm 1894. Bức tranh thể hiện một khung cảnh rộng lớn, tĩnh lặng nhưng đầy cảm xúc, gợi lên sự thiêng liêng và vĩnh hằng của thiên nhiên.
Trong tranh, bầu trời chiếm phần lớn không gian với những đám mây nặng trĩu, pha lẫn ánh sáng và bóng tối, tạo nên bầu không khí u tịch, suy tư. Dưới bầu trời ấy là một dòng sông rộng lớn, kéo dài vô tận về phía chân trời, tượng trưng cho sự vĩnh cửu và dòng chảy của thời gian. Trên một ngọn đồi xanh, một nhà nguyện nhỏ bé với mái vòm đơn sơ đứng vững chãi, xung quanh là cây cối nghiêng mình trước gió.
Bức tranh không chỉ đơn thuần là một phong cảnh mà còn mang tính triết lý sâu sắc. Nó thể hiện sự nhỏ bé của con người trước thiên nhiên hùng vĩ và dòng chảy vô tận của thời gian. Màu sắc trầm lắng, đường nét mềm mại và không gian bao la tạo nên cảm giác tĩnh mịch, thanh thản nhưng cũng đầy nỗi niềm hoài cảm. Đây là tác phẩm đỉnh cao trong sự nghiệp Levitan, thể hiện tài năng xuất sắc của ông trong việc khắc họa thiên nhiên và cảm xúc con người.